- figuratamente avv
- [fiɡurata'mente]
figuratively
Dizionario Italiano-Inglese. 2013.
figuratamente avv
Look at other dictionaries:
figuratamente — avv. allegoricamente, metaforicamente, simbolicamente CONTR. propriamente, realisticamente … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
figuratamente — fi·gu·ra·ta·mén·te avv. CO in senso figurato, simbolico: esprimersi, parlare figuratamente; usare una parola figuratamente Sinonimi: allegoricamente, metaforicamente, simbolicamente. Contrari: propriamente. {{line}} {{/line}} DATA: sec. XIV … Dizionario italiano
allegoricamente — avv. metaforicamente, simbolicamente, figuratamente … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
metaforicamente — avv. 1. in modo metaforico, figuratamente, allegoricamente, simbolicamente □ allusivamente, oscuramente CONTR. chiaramente 2. per metafora … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
propriamente — avv. 1. veramente, realmente, esattamente, proprio, in verità □ specificamente, particolarmente, tipicamente □ precisamente, letteralmente CONTR. impropriamente, inesattamente □ figuratamente, estensivamente 2. bene, correttamente, a puntino… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
realisticamente — avv. praticamente, concretamente, con i piedi per terra CONTR. astrattamente, figuratamente, idealisticamente, utopisticamente □ romanticamente □ illusoriamente … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
simbolicamente — avv. per simboli, figuratamente, allegoricamente, metaforicamente □ copertamente, oscuramente CONTR. letteralmente, concretamente, realmente □ apertamente, chiaramente … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
iconicamente — i·co·ni·ca·mén·te avv. BU per mezzo di icone, figuratamente {{line}} {{/line}} DATA: sec. XX … Dizionario italiano
strettamente — /stret:a mente/ avv. [der. di stretto1, col suff. mente ]. 1. [in modo saldo: essere legato s. ] ▶◀ fermamente, forte, fortemente, saldamente, stretto (stretto). ◀▶ debolmente, (non com.) lentamente, lento. 2. (fig.) a. [con particolare rigore:… … Enciclopedia Italiana
forte — A agg. 1. robusto, vigoroso, forzuto, erculeo, possente, poderoso □ muscoloso, nerboruto, sodo, membruto □ gagliardo, aitante, atletico, bronzeo, granitico, prestante, scultoreo, imponente CONTR. debole □ delicato, mingherlino, esile, striminzito … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
impronta — impro/nta (1) s. f. 1. traccia, passo, orma, impressione □ (di animali) pesta, zampata □ stampo, calco, punzone □ sigillo, marchio □ griffe (fr.) □ solco 2. (di moneta) … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
